استضاف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، قمة أميركية-أفريقية مصغرة، جمعت قادة موريتانيا وليبيريا والسنغال والغابون وغينيا بيساو، ناقشا خلالها مع زعماء هذه الدول سبل توطيد العلاقات التجارية وقضايا تتعلق بالأمن والسلم للقارة الإفريقية، لكن كالمعتاد لم يخلوا هذا اللقاء من مواقف محرجة كما اعتادت الصحافة العالمية من ترامب الذي أصبحت لقاءاته بمثابة فخ في حال قرر البعض زيارته وإجراء لقاءه معه بحضور الصحفيين.
ترامب لرئيس موريتانيا: أسرع جدول أعمالنا مزدحم قول اسمك واسم بلدك
وخلال لقاءه مع 5 رؤساء من الدول الإفريقية، تعمد ترامب استخدام لهجة وصفها البعض بأنها فظة، وتحمل نوع من التعالي.
ففي خلال اللقاء طلب ترامب من ضيوفه إلقاء بعض الكلمات للصحافة. وتوجه إلى الرئيس الموريتاني محمد ولد الغزواني وقال: "ربما نبدأ معك، من فضلك". "رجلٌ عظيم، بالمناسبة".
وقدّم الغزواني نفسه، شاكرًا ترامب على استضافته القادة، ومشيدًا بجهوده المزعومة في مجال السلام. وبينما كان يصف موقع موريتانيا الاستراتيجي وفرص الاستثمار فيها، بدأ ترامب إن صبره كاد ينفد بعد مرور 7 دقائق من حديث الرئيس الموريتاني.
فقال ترامب لنظيره الموريتاني:" ربما علينا أن نُسرّع أكثر من ذلك بقليل، لأن لدينا جدولًا زمنيًا حافلًا."
وبعد ذلك اقترح ترامب أن يذكر رؤساء الدول الأفريقية فقط "اسمهم وبلدهم".
كما لم ينجو الرئيس الليبيري جوزيف بواكاي من تعليقات ترامب وذلك لإجادة الرئيس الأفريقي اللغة الإنجليزية.
ترامب لنظيره الليبيري: أين تعلمت اللغة الإنجليزية
وسأل ترامب بواكاي: "لغتك الإنجليزية رائعة، جميلة. أين تعلمت هذه اللغة الجميلة؟"
فأجاب بواكاي ترامب بمكان دراسته، مما دفعه للتعبير عن فضوله. قال: "هذا مثير للاهتمام للغاية، لديّ على هذه الطاولة أشخاص لا يجيدون التحدث بنفس الكفاءة تقريبًا".
وسؤال ترامب جعله محط انتقاد شديد من الإعلام الأمريكي، نظراً لجهله بتاريخ هذه البلد التي تعتبر اللغة الانجليزية هي (اللغة الرسمية)!
وتأسست ليبيريا عام 1822 على يد جمعية الاستعمار الأمريكية بهدف إعادة توطين العبيد المحررين في أفريقيا. أعلنت البلاد استقلالها عن جمعية الاستعمار الأمريكية عام 1847، ويتحدث سكانها اليوم لغات متنوعة، واللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية .
كما أعرب العديد من الليبيريين عن استيائهم من تعليق ترامب لبوآكاي، بالنظر إلى تصريحات الرئيس الأمريكي السابقة بشأن الدول الأفريقية والإرث الاستعماري الذي تركته المنظمة الأمريكية في ليبيريا.
صرح دبلوماسي ليبيري، طلب عدم ذكر اسمه، لشبكة CNN بأنهم شعروا أن التعليق "غير لائق". وأضاف الدبلوماسي أنه "كان متعاليًا بعض الشيء تجاه رئيس أفريقي من دولة ناطقة باللغة الإنجليزية".
وتساءلت فيرونيكا مينتي، وهي سياسية من جنوب أفريقيا، عبر منصة "إكس": "ما الذي يمنع [بواكاي] من النهوض والمغادرة؟"
فيما قالت وزيرة الخارجية الليبيرية سارة بيسولو نيانتي لشبكة CNN إنه "لم يكن هناك أي إساءة" من وجهة نظر الرئيس الليبيري وأن "كثيرًا من الناس لا يفهمون الحدود اللغوية أو الديموغرافيا اللغوية للقارة الأفريقية".
وسبق لترامب أن أشاد بمهارات قادة آخرين في اللغة الإنجليزية خلال اجتماعات دبلوماسية. وخلال مؤتمر صحفي مع المستشار الألماني فريدريش ميرز، أشاد ترامب بـ "لغته الإنجليزية الجيدة" وسأله إن كانت تضاهي لغته الألمانية.
ضحك ميرز وأشار إلى أنه يحاول "فهم كل شيء تقريبًا" وقال إنه يبذل جهدًا "للتحدث بأفضل ما أستطيع".
وركّز الرئيس الأمريكي على اللغة الإنجليزية في إطار برنامجه "أمريكا أولاً". خلال مناظرة رئاسية عام 2015، أكد ترامب أن الولايات المتحدة "بلد يتحدث الإنجليزية". وفي مارس، وقّع أمرًا تنفيذيًا يجعل اللغة الإنجليزية اللغة الرسمية للولايات المتحدة.
وسبق لترامب أن تعرّض لانتقادات لاذعة بسبب تصريحاته عن الدول الأفريقية. ففي عام 2018، وصف الرئيس المهاجرين من الدول الأفريقية ودول أخرى بأنهم قادمون من "دول قذرة".
وفي شهر مايو، ألقى محاضرة على الرئيس الجنوب أفريقي سيريل رامافوزا بشأن مزاعم كاذبة مفادها أن المزارعين البيض في جنوب أفريقيا هم ضحايا إبادة جماعية.
